1 Σαμουήλ 10 : 7 [ LXXRP ]
10:7. και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S οταν G3752 ADV ηξει G1854 V-FAI-3S τα G3588 T-APN σημεια G4592 N-APN ταυτα G3778 D-APN επι G1909 PREP σε G4771 P-AS ποιει G4160 V-PAD-2S παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εαν G1437 CONJ ευρη G2147 V-AAS-3S η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ θεος G2316 N-NSM μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ NET ]
10:7. "When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ NLT ]
10:7. After these signs take place, do what must be done, for God is with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ ASV ]
10:7. And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ ESV ]
10:7. Now when these signs meet you, do what your hand finds to do, for God is with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ KJV ]
10:7. And let it be, when these signs are come unto thee, [that] thou do as occasion serve thee; for God [is] with thee.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ RSV ]
10:7. Now when these signs meet you, do whatever your hand finds to do, for God is with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ RV ]
10:7. And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ YLT ]
10:7. and it hath been, when these signs come to thee -- do for thyself as thy hand findeth, for God [is] with thee.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ ERVEN ]
10:7. After that happens, you can do whatever you choose to do, because God will be with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ WEB ]
10:7. Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
1 Σαμουήλ 10 : 7 [ KJVP ]
10:7. And let it be, H1961 when H3588 these H428 signs H226 are come H935 unto thee, [that] thou do H6213 as occasion serve H834 H4672 H3027 thee; for H3588 God H430 [is] with H5973 thee.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP